السكة – المحطة العربية – ترجمات
أمرت وزارة الخارجية الأمريكية جميع موظفي الحكومة الأمريكية غير الأساسيين وأفراد عائلاتهم بمغادرة لبنان “بسبب الوضع الأمني المتقلب وغير المتوقع في المنطقة”.
وجاء في بيان أمني محدث:
“نظرًا للتطورات الإقليمية الجارية، نذكّر المواطنين الأمريكيين بضرورة توخي الحذر المستمر ومتابعة الأخبار لمواكبة التطورات العاجلة”.
يأتي هذا القرار بعد أن نفذت الولايات المتحدة هجومًا عسكريًا غير مسبوق على منشآت نووية إيرانية، ما أثار مخاوف من ردود إيرانية محتملة وتصاعد الصراع في المنطقة.
كما خفّضت واشنطن عدد موظفيها في العراق، وأمرت موظفي السفارة في إسرائيل بالبقاء في أماكنهم وعدم التحرك، تحسبًا لأي تهديدات أمنية محتملة.
إجراءات أمنية في السعودية وتركيا:
- في السعودية: نصحت السفارة الأمريكية في الرياض موظفيها باتخاذ أعلى درجات الحيطة وتقليص السفر غير الضروري إلى المنشآت العسكرية في المملكة، كما أوصت المواطنين الأمريكيين في السعودية باتباع نفس الإرشادات.
- في تركيا: حذّرت السلطات الدبلوماسية الأمريكية موظفيها من السفر الشخصي إلى منطقة القنصلية في أضنة، والتي تضم 22 محافظة في جنوب شرق تركيا. وأضافت النشرة الأمنية: “قد تدفع المشاعر السلبية تجاه السياسة الخارجية الأمريكية إلى اتخاذ إجراءات معادية للمصالح الأمريكية أو الغربية في تركيا”.
تحذير شامل للمواطنين الأمريكيين:
دعت وزارة الخارجية المواطنين الأمريكيين في الشرق الأوسط عمومًا إلى البقاء على اطلاع دائم، وتوخي الحذر الشديد، والاستعداد لأي طارئ في ظل احتمالات تصاعد النزاع الأمريكي‑الإيراني إلى حرب أوسع في المنطقة
ترجمة عن موقع CNN
